ARCADE
ARCADE

Ausgezeichnet sitzen

Der Name "Artiso" bedeutet so viel wie "handwerkliche Kunst" - damit ist der Charakter der hochwertigen Sessel gut getroffen. Denn die mit dem Red Dot für Product Design prämierte Stuhl-Familie vereint anspruchsvolle, zeitlose Ästhetik mit einem Höchstmaß an ergonomischen Komfort. Eine mit Taschenfederkern ausgestattete Sitzfläche ermöglicht aktives und klimatisiertes Sitzen. Für eine bewegliche Sitzschale sorgt das flexible 360°-"Ergo-Disc"-Gelenk, das dynamisches Sitzen zusätzlich unterstützt. Vier Gestell-Varianten, vier Korpus-Höhen und Bezugsmaterialien wie Leder, Filz oder Wollstoffe bieten eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten.

Geschäftsführer Thomas Köhl zu dem Sieg: "Der Award bestätigt uns in unserer täglichen Arbeit. Kreatives Design verfolgt für uns ein klares Ziel: Markenprofil und Funktionalität in perfekter Synthese, umgesetzt in hochwertiger Fertigungsqualität."

FACTS
FACTS

„Ausgezeichnete“ Designqualität

Der hessische Sitzmöbelhersteller KÖHL konnte bei einem der größten und renommiertesten Designwettbewerbe der Welt erneut einen Sieg verbuchen und den Red Dot Award: Product Design 2017 abräumen.

Lesen Sie weiter...

CHEFBÜRO
CHEFBÜRO

KÖHL erhält Red Dot Award für hohe Designqualität

Die neue Konferenz- und Clubsessel-Serie „ARTISO®“ ist mit dem Red Dot Award: Product Design 2017 ausgezeichnet worden. Der hessische Sitzmöbelhersteller KÖHL konnte bei einem der größten und renommiertesten Designwettbewerbe der Welt abermals den Red Dot Award gewinnen. Über die Vergabe entschied eine rund 40-köpfige Expertenjury bestehend aus unabhängigen Designern, Design-Professoren und Fachjournalisten. Insgesamt verzeichnete der Wettbewerb dieses Jahr mehr als 5.500 Einreichungen aus 54 Nationen.

Die Stuhl-Serie „ARTISO®“ ist aufgrund ihrer herausragenden Designqualität mit dem Red Dot Award: Product Design 2017 ausgezeichnet worden. „ARTISO®“ wurde auf der internationalen Kölner Leitmesse Orgatec im Oktober 2016 erstmalig vorgestellt und erzielte bereits jetzt schon diesen begehrten Preis.
Geschäftsführer Thomas Köhl (BILD) sagte: „Der Award bestätigt uns in unserer täglichen Arbeit. Kreatives Design verfolgt für uns ein klares Ziel: Markenprofil und Funktionalität in perfekter Synthese, umgesetzt in hochwertiger Fertigungsqualität. Das ist ein Anspruch, der uns internationale Anerkennung eingebracht hat.“

Der Name ARTISO® bedeutet so viel wie „Handwerkliche Kunst“, damit ist der Charakter der hochwertigen Sessel-Reihe perfekt getroffen. Denn ARTISO® vereint anspruchsvolle, zeitlose Ästhetik mit einem Höchstmaß an ergonomischen Sitzkomfort. Entworfen wurde die innovative Serie von dem renommierten deutschen Möbel-Designer Volker Reichert, der seit vielen Jahren Sitz- und Wohnmöbel für die unterschiedlichsten Zielgruppen entwickelt. Ihm ist es mit ARTISO® gelungen, vier Sesseltypen zu erschaffen, die im wahrsten Sinne des Wortes inspirieren. Eine mit hochwertigen Taschenfederkernen ausgestattete Sitzfläche ermöglicht aktives und klimatisiertes Sitzen. Für eine bewegliche Sitzschale sorgt das flexible Ergo-DISC-Gelenk 360°, das dynamisches Sitzen zusätzlich unterstützt. Vier Gestell-Varianten, vier unterschiedliche Korpus-Höhen sowie hochwertige Bezugsmaterialien wie Leder, Filz und Wollstoffe bieten eine Vielzahl individueller Gestaltungsmöglichkeiten. Wie alle Produkte aus dem Hause KÖHL ist auch diese innovative Sesselreihe Qualität „Made in Germany“ und nachhaltig produziert.

Die Sieger-Produkte werden für mindestens ein Jahr im Red Dot Design Museum in Essen ausgestellt. Sämtliche Siegerprodukte werden zudem im Red Dot Design Yearbook 2017/2018 vorgestellt, das internationale Referenzwerk für ausgezeichnetes Design. Daneben werden sie auch im Internet zu sehen sein: in der Online-Präsentation, der Red Dot App und auf der Design-Plattform Red Dot 21.


Lesen Sie auch Online

Red Dot Design Award pour ARTISO® sa qualité de Design
Red Dot Design Award pour ARTISO® sa qualité de Design

Communiqué de presse

La nouvelle série Lounge et Conférence de la gamme „ARTISO“ vient d´être primée par le Red Dot Design Award dans la catégorie Produit Design 2017.


La société KÖHL, fabricant allemand de sièges ergonomiques, vient de remporter une nouvelle victoire dans l´un des concours internationaux de Design les plus prestigieux. La décision sur l´attribution de cette recompense a été prise par un jury d'une quarantaine d´experts composé de Designers indépendants, d´étudiants en Design et de journalistes de la presse spécialisée. Au total, le concours a reçu plus de 5 500 entrées de 54 pays cette année.


La série “ARTISO” a remporté le Red Dot Design Award comme Produit Design 2017 en vertu de son Design et de la qualité exceptionnelle de ses composants. ARTISO été présenté au salon ORGATEC 2016 pour la première fois.


Le Président de la Société KÖHL, Thomas Köhl a affirmé lors de cette victoire: “Ce prix récompense l´ensemble de notre personnel par la qualité de son travail. La mise en oeuvre d´un Desin créatif a un objectif clair pour nous, celle de créer une symbiose partfaite entre la reconnaissance de la marque et l´exigence d´une mises en oeuvre par une haute qualité de fabrication de nos produits. C´est uniquement avec cette volonté et le respect de cette exigence qui nous ont permis d´avoir cette reconnaissance internationale”. Le nom “ARTISO” signifie Art d´Artisan et donne le ton au caractère de la série. ARTISO combine une esthétique parfaite et intemporelle tout en garantissant un confort optimal. La gamme ARTISO a été conçue par Volker Reichert, créateur Allemand, qui signe aussi du mobilier pour différents publics, et ce depuis de nombreuses années. Avec ARTISO, Volker Reichert a crée quatre types de fauteuils. Un fauteuil équipé de ressorts ensachés pour une assise active et climatisée. Celui-ci peut être équipée d´un disque mobile ERGO souple, amovible à 360°, pour supporter l´assise dynamique. Quatre piètements différents, quatre hauteurs de corpus, des revêtements de Haute qualité, tels que le Cuir, le Feutre ou encore la L viennent completer une variété d´options afin de personnaliser le produit. Comme tous les produits de la maison KÖHL cette série innovante ARTISO est Labillisée « Made in Germany » et satisfait tous les critères de recyclabilité proper à la marque.


Information sur Red Dot Design Award

Le Red Dot Award est né en 1955 à Essen en Allemagne, où son siège est toujours situé. Chaque année, ce prix récompense les meilleures réussites en matière de Design industriel. Le Red Dot Design Award vient récompenser la qualité des produits selon plusieurs critères: la foncionnalité, l´esthètique, l´ergonomie et le sens de la responsabilité.



Plus d´informations sur www.red-dot.de

FACTS
FACTS

Weiter bergauf

Das 40-jährige Jubiläumsjahr hat der Sitzmöbelhersteller KÖHL positiv abgeschlossen. Neben der Bilanz unterstrichen ganz unterschiedliche Resonanzen von außen den Erfolg des Unternehmens.

Zehn Prozent Steigerung bei Produktion und Umsatz meldet der Sitzmöbelhersteller KÖHL aus dem hessischen Rödermark und blickt damit auf ein erfolgreiches Jahr zurück – das allein war schon Grund genug, das 40-jährige Jubiläum feierlich zu begehen. Durch verschiedene Auszeichnungen gab es noch mehr freudige Anlässe zu feiern...

Lesen Sie weiter...



nach oben
nach unten